踊る大捜査線シリーズを海外キャストで考えてみる

踊る大捜査線シリーズを海外キャストで考えてみる

人気シリーズ「勝手にキャスティング」のコーナーです。
今回は、邦画を洋画にリメイクしてしまおうという試みです。
このパターンは初めてじゃないかな?
記念すべき一回目は踊る大捜査線シリーズでいってみたいと思います。
映画は4作ですか? ドラマから足掛け15年の大作ですよ。

主要キャストは以下の通り

青島俊作  織田裕二
室井慎次  柳葉敏郎
恩田すみれ 深津絵里
真下正義  ユースケ・サンタマリア
柏木雪乃   水野美紀
和久平八郎 いかりや長介

神田 総一朗 北村総一朗
秋山 晴海  斉藤暁
袴田 健吾  小野武彦

篠原夏美  内田有紀
沖田仁美  真矢みき
小池茂   小泉孝太郎
和久伸次郎 伊藤淳史
鳥飼誠一  小栗旬
木島丈一郎 寺島進
魚住二郎  佐戸井けん太

緒方薫   甲本雅裕
栗山孝治  川野直輝

あらすじはここで述べるまでもないというか述べれないというかドラマで何回やったんだろうってのとスペシャルと映画とスピンオフとって盛りだくさんすぎて文字で起こしてる場合じゃないよってわけですよ。

まあ、端的に言うと青島と室井の友情的な所轄と本庁との壁をとっぱらう警察の理想のようなものが前面にありつつも、湾岸署での愉快な面々との日々。これが面白かったわけですよ。さあ、勝手に海外リメイクのキャスティングを考えてみましょうか。

青島俊作 ジェイク・ギレンホール

主役の青島君はぜひジェイク・ギレンホールにお願いしたいね。
血まみれになりながらもタバコを吸っててもらいたい。
カップ麺食べながらタバコ吸っててもらいたい。
事件は現場でおきてんだ!って言ってもらいたい。
どうして現場に血が流れるんだ!って目力推しで言って欲しい。

室井慎次 ジュード・ロウ

ここはジュード・ロウにおかたい演技をしてもらおうじゃないか。

恩田すみれ ナオミ・ワッツ

なぜナオミワッツ?

真下正義  ライアン・ゴズリング
柏木雪乃   ナタリー・ポートマン
和久平八郎 マイケル・ケイン

神田 総一朗 モーガン・フリーマン
秋山 晴海  アラン・アーキン
袴田 健吾  J.K.シモンズ

篠原夏美(内田有紀) アマンダ・サイフリッド
沖田仁美(真矢ミキ)  ケイト・ブランシェット
和久伸次郎 トム・ホランド
木島丈一郎 イーサン・ホーク

なんつーか、
こういうのって考えてるだけで楽しいもんですよ。笑

ads by google